sunnuntai 13. helmikuuta 2011

Hrrrr...


...ulkona paukkuu 20 asteen pakkanen , ei ihan sovi yhteen päivitykseni kanssa :-/ Otin näet eilen lähikuvia uusimmista ruukuista, ajatuksenani oli herätellä viherpeukaloita tulevaan kevääseen...

...ute har vi minus 20, går ej riktigt ihop med dagens uppdatering :-/ Jag tog nämligen några närbilder av de nya krukorna, tanken var att väcka alla gröna fingrar till liv inför den kommande våren...

No, joka tapauksessa puodilla kevättä odottavat mm. nämä hurmaavat rautauurnat.
Fasaaninsulat ostin muuten viikonlopun kirppikseltä...niitä nyt siirtelen paikasta toiseen :-)

Men, i vilket fall som helst så på boden väntar bla. dessa järnkrukor på våren.
Fasanfjädrarna köpte jag förresten från helgens loppis...nu flyttar jag på dem från ställle till ställe :-)


Tässä kuvassa yksi kevään suosikeistani! Ruukutuspöytäni (joka tosin on vielä hiukkasen vaiheessa...) tulee "vaatimaan" koko setin :-)

I denna bild en av mina favoriter den här våren! Mitt planteringsbord (som nog är ännu under arbete...) kommer att "kräva" hela serien :-)


Hm, käyttäkääpä mielikuvitusta... Mårbacka, orvokkeja, helmihyasintteja...

Hm, nu får man använda fantasin... Mårbacka, violer, pärlhyasintter...

Vielä siis joudumme hetken odottelemaan tuota ihanaa kevättä...
Palatakseni tähän aikaan haluan toivottaa Teille kaikille romanttista Ystävänpäivää!
P.S Olettehan huomioineet Friends Forever-sisustusmatkamme !?! Paikat täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä...

Så ännu får vi vänta på den ljuvliga våren en stund...
För att komma tillbaka till denna tid så vill ja g önska Er alla en romantisk Vändag!
P.S Ni har väl noterat vår Friends Forever-inredningsresa !?! Platserna fylls i anmälningsordning...


3 kommenttia:

  1. Ihanaa Ystävänpäivää Sinulle Terhi myös!

    VastaaPoista
  2. Ihanaa, että sulta löytyy noita kukkauurnia. Niitä oon metsästäny ja ei oo haitaksi asti vastaantullut. Koitamme kestää tän talven ja tiedämme kevään tulevan...

    VastaaPoista
  3. Jette fina bilder. Jag har en award til deg på min blogg.

    Hilsen Elisabeth

    VastaaPoista