Marika...SaaristoTerveyden sydän....SkärgårdsHälsans hjärta...

Tässä poseeraa iloinen ja energinen Marika! Nainen SaaristoTerveys-yrityksen takana...

Här poserar Marika! Kvinnan bakom företaget SkärgårdsHälsan...

Marika Melkko on 28-vuotias, syntyjään korppoolainen ja erilainen siinä mielessä, että hän tiesi jo yläasteella, että halusi toimia fysioterapian parissa. Hän kävi lukion Turussa mutta ruotsinkielinen fysioterapeuttikoulutus löytyi vain Helsingistä ja niinpä "maalaistytön" elämä muuttui aikalailla Helsinkiin muuton myötä, aika oli kuitenkin opettavaista. Jo opiskeluaikana Marika työskenteli fysioterapian parissa, hän avusti yksityisen fysioterapian vastaanotossa sekä ohjasi ryhmiä. Kokemus josta on ollut runsaasti hyötyä varsinkin nyt yrittäjänä.

Marika Melkko är 28 år, född i Korpo och på det viset annorlunda att hon redan på högstadiet visste att hon vill rikta sig på fysioterapi.  Efter gymnasiet i Åbo flyttade hon till Helsingfors för att studera till sitt drömyrke, för en "lantflicka" var det en stor men lärorik omställning. Redan under studietiden jobbade hon på en privat fysioterapienhet där hon skötte receptionen och drog grupper. En viktig erfarenhet som varit till nytta även nu som egen företagare. 

Oma yritys oli alkuun sivutoiminen, Marika otti vastaan asiakkaita Paraisilla Sports Gymin tiloissa kerran viikossa ja pikkuhiljaa asiakaskunta kasvoi niin että oma yritys työllisti hänet täysin. Hän avasi myös vastaanoton Korppoossa Lionsien tiloissa. Fysioterapian lisäksi Marika alkoi  tarjota hierontaa. 2016 hän otti yhteyttä Hotel Nestoriin jonka miljöö on täydellinen luonnonläheiselle hyvinvointikokonaisuudelle, kesäkuussa -16 Marika sitten jo "muuttikin" Nestoriin vuokralle. Samana syksynä mukaan tiimiin tuli urheiluhieroja Linus Packalèn ja hieman myöhemmin Leila Willstedt Tampereelta. Leila hallitsee fysioterapian lisäksi hot stone-hoidot sekä akupunktion. Nyt oli tultu sellaiseen vaiheeseen, että hoitotiimi tarvitsi yhteisen nimen joka kertoo, että tarjolla on terveydenhoitoa saaristossa... SaaristoTerveys - Marika Melkko Oy perustettiin 2017. Jokaisella toimijalla on oma toiminimi ja SaaristoTerveys ostaa heiltä palvelut. Asiakkaat voivat helposti varata ajan "saman katon alta" , eli yhdestä puhelinnumerosta ohjataan asiakas toivomalleen hoitajalle. 

I början var företaget bara en bisyssla, Marika tog emot kunder en gång i veckan i Pargas på Sports Gyms utrymmen men så småningom växte kundkretsen och hon kunde bli företagare på heltid.  Hon öppnade även en mottagning i Korpo i Lions lokaler. Utöver fysioterapi erbjöd Marika även massage. 2016 tog hon kontakt med Hotel Nestor vars miljö kunde vara perfekt för en naturnära hälsohelhet, och i juni -16 "flyttade" hon in på Nestors på hyra. Samma höst ökade teamet med Linus Packalén, idrottsmassör och lite senare med Leila Willstedt som utöver fysioterapi är kompetent inom hot stone samt akupunktur-behandlingar.  Nu hade man kommit till ett sådant stadie att ett gemensamt namn behövdes, ett  som berättade att de bjöd på hälsotjänster i skärgården.... SkärgårdsHälsan - Marika Melkko Ab bildades 2017. Varje yrkesövare har egen firma och SkärgårdsHälsan köper tjänster av dem. För kunderna är det enkelt att reservera tid från ett och samma nummer, SkärgårdsHälsan delegerar till önskad behandling.

Vaalea Marika houkutti meikää pakkaamaan mukaan paljon roosaa :) Väri joka ollut Marikan äidin mieleen ja johonka Marika ilmeisesti puettu lapsena ;) Ajlajkin rento tunika ja Love Foreverin pitsimekko täydentävät toisiaan, Caloun Astrid Nudet ovat kuin piste i:n päälle.

Blev lockad av Marikas ljusa hud att ta med mycket rosa :) Färgen som hennes mamma gillar och som funnits i hennes kläder som barn ;) Ajlajks sköna tunika med Love Forevers spetsklänning passar bra ihop. Calous Astrid Nude skorna är pricken över i.

Yrittäjän elämään ei useinkaan mahdu montaa harrastusta mutta usein ne voi onneksi yhdistää työhön... Marika on kiinnostunut luonnonkosmetiikasta. Oma iho varsinkin käsissä kuivuu helposti ja niinpä hän on ystävänsä kanssa kehittänyt hoitavan saippuan jossa mukana mm. sheavoita. Hän antoi saippuoita joululahjaksi asiakkailleen ja hyvän palautteen jälkeen saippuoita on keitelty myös poikaystävä Frankin ja oman äidin kanssa. Viime talveksi kehittyi myös vartalovoide talvi-iholle ja tänä kesänä on saatavilla kesäihoa hoitavaa voidetta. Tuotteita voi ostaa mm Korpoströmin käsityöpuodista joka avataan 1.6.

Som företagare hinner man inte ha så många hobbyn men som tur kan man ofta kombinera dom... Marika har ett intresse för naturkosmetika. Egen hud speciellt i händerna torkar snabbt så tillsammans med sin kompis har hon utvecklat en tvål med bla. sheasmör. Hon gav tvålar som julklapp till sina kunder och efter en bra respons började hon koka mera...tillsammans med sin pojkvän Frank och egen mamma har hon lagat mera tvålar. Till förra vintern lagade hon även en hudkräm för torr hud och till kommande sommar finns det även kräm för sommarhud. Produkterna finns till salu bla. i Korpoströms hantverksbod som öppnas 1.6.

Sporttinen Marika pitää myös "hippityylistä", Karen by Simonsenin jakku yhdessä Capri Collectionin farkkujen ja topin oli mieluinen asu :) 

Sportiga Marika gillar även "hippiestil", hon gillade speciellt denna outfit, Karen by Simonsen jacka tillsammans med jeans och topp från Capri Collection :)

Työtila Hotel Nestorissa on hyvällä maulla sisustettu, hieman spa-henkeä sanoisin...

Arbetsutrymmet på Hotel Nestor är inrett med god smak, lite spa-känsla vill ja säga...

Tällä "pedillä" on moni saanut helpotusta kolotuksiin :)

På denna "bädd" är det många som fått hjälp till sina krämpor :)

Tällä terassilla Marika ja työkaverinsa pitävät taukoja asiakkaiden välissä...parhaillaan kukkivat syreenit luovat paratiisimaisen tunnelman...

På denna terass tar Marika och hennes arbetskamrater paus mellan kunderna...syrener som blommar nu ger en paradisliknande känsla...

Moni muistaa Marikan myös muista tehtävistä... vuonna 2004 hän sai kunnian olla Korppoon Lucia ja vuonna 2007 Turun!!! Turussa n. 50 esiintymistä antoi mahdollisuuden viedä iloa ja valoa tuhansille ihmisille. Ja tuo iloisuus ja positiivisuus huokuu Marikasta edelleen, jo hänen läsnäolonsa saa olon tuntumaan terveemmältä :) 

Många minns Marika även från andra sammanhang... år 2004 var hon Korpos Lucia och 2007 Åbos!!! I Åbo var hon med i över femtio olika uppträdanden och fick sprida glädje och ljus till tusentals människor. Och glädjen och den positiva energin strålar fortfarande från Marika, bara att vara i närheten av henne gör att man känner sig friskare :)

Taas vähän roosaa... Ajlajkin hurmaava halterneck-toppi yhdessä Mos Moshin kukkafarkkujen ja Nude of Scandinavian rusettikenkien on kesän upeimpia asuja...hih, ainakin meikäläisen mielestä ;)

Lite till rosa...Ajlajks tjusiga halterneck-topp tillsammans men Mos Mosh blomjeans och rosettskor från Nude of Scandinavia är ett av snyggaste outfiten i sommar...hih, i allafall enligt mig ;)

SaaristoTerveyden hyllystä löytyy helpotusta kipeisiin pohkeisiin ja jalkoihin...itse ostin mukaani suihkutettavaa kylmägeeliä...

Från SkärgårdsHälsans hyllor hittar man lättnad för ömma vader och fötter...själv köpte jag med mig kylgel i sprayform...

Nestor miljöönä on myös kokemisen arvoinen paikka...kelpaa tuolla divaanilla odotella omaa vuoroaan ;)

Nestor som miljö är värt att upplevas...ett nöje att vänta på sin tur i denna divan ;)

Capri Collectionin toppi ja Ajlajkin trikoiset, leveälahkeiset housut ovat juhlava mutta samalla rento kokonaisuus. Wodenin sandaaleissa ja Pipol´s Bazaarin iltalaukussa kivasti kimalletta...

Toppen från Capri Collection och de vida Ajlajk-byxorna i skön trikå är en festlig men också skön outfit. Woden sandalerna och aftonväskan från Pipol´s Bazaar har passligt med bling...

Marika ja SaaristoTerveyden porukka ovat aktiivisia, heitä näkee usein saariston tapahtumissa ja viime vuoden juhannuksena he ilostuttivat lauttajonoissa istuvia antamalla ilmaisen hieronnan :) Tulevassa Korppoon Kesästartissa Marika vetää "Saaristohumbaa"...mitä se on selviää tulemalla paikalle ;)

Marika och SkärgårdsHälsans team är aktiva, man kan träffa dem på olika evenemang runt i skärgården, förra midsommaren gav de gratis massage i färgkön :) I kommande Korpo Sommarstart ska Marika dra "Skärgårdshumba"...vad det är får man reda på genom att komma till 

evenemanget ;) 

Ajlajkin jumpsuit oli kuin tehty Marikan treenatulle vartalolle :) Vyölaukku sopii muuten todella hyvin haalarin pariksi, Otz Shoesin nahkaiset espat ovat ihanat kesäkengät. 

Ajlajks jumpsuit var som gjord till Marikas vältrenade kropp :) Midjeväskan passar förresten perfekt med halaren och Otz Shoes espadrillos i läder är sköna till sommaren.

Hotel Nestor on siis Korppoossa SaaristoTerveyden majapaikka, hoitoja saa ajanvarauksella maanantaista lauantaihin, tarjolla myös ilta-aikoja, heinäkuussa aikoja myös sunnuntaisin! Sama pätee myös Paraisilla. Ajanvaraukset joko puhelimitse (040-9604236) tai verkosta https://www.nettiajat.fi/2051/nettiajanvaraus

SaaristoTerveys löytyy muuten myös Facebookista ja Instagramista, omat verkkosivut ovat työn alla...

Det är alltså på Hotel Nestor som SkärgårdsHälsan håller hus i Korpo, tider finns att boka från måndag till lördag, finns även kvällstider och i juli även på söndagar! samma gäller i Pargas. Tidbeställningar med telefon (040-9604236) eller via nätboknig https://www.nettiajat.fi/2051/nettiajanvaraus

SkärgårdsHälsan hittar man även på Facebook och Instagram, egen hemsida är på kommande...

Tulevaan kesään on tiedossa myös muuta kivaa...

Till kommande sommaren finns det även annat roligt..

Juhannuksen jälkeen on Korppooseen  luvassa joogaa sekä vyöhyketerapiaa :) 

Efter midsommaren ska det bli joga och zonterapi i Korpo :)

Vapaa-aikaa Marika viettää mieluiten merellä ja meren äärellä. Hän asuu nykyään syntymäkodissaan Korpoströmissä  ja sieltä käsin on helppo toteuttaa mielitekoa :) 

På fritiden vistas Marika helst på och vid havet. Hon bor nu i sitt barndomshem i Korpoström och därifrån är det enkelt att ta sig till vattnet :)

Zoeyn ihana toppi ja kukkahousut istuvat täydellisesti Marikalle, Ten Pointsin kiilakorot näyttävät hyvälle ja ovat jalkaan tukevat. 

Zoeys fina topp och blomsterbyxor sitter perfekt på Marika, Ten Points kilklackskor ser bra ut och sitter stadigt på foten.

Kas, Amalias Hemin tuotteita on "eksynyt" myös tänne ;)

Sidu, Amalias Hems produkter har hittat även hit ;)

Eli jos on vaivaa kropassa rohkeasti vain yhteydenottoa SaaristoTerveyteen! 

Ja kiitos vielä Marika, että sain pukea sinut Amalian vaatteisiin :)

Så ifall du har krämpor i kroppen så ta gärna kontakt med SkärgårdsHälsan! 

Och tack ännu Marika att jag fick klä dig i Amalias kläder :)

Omenakuningatar Annika... Äppeldrottning Annika...

Herkullisen vastaanoton sain tänään Wattkastissa Annika Holménin luona :) Tuorepuristettu mehu Annikan viljelemistä omenista maistui taivaalliselle lämpimänä kesäpäivänä.

Fick en delikat mottagning idag på Wattkast hos Annika Holmén :) Färskpressad saft av äpplen som Annika själv odlat smakade gudomligt på en varm sommardag. 

Annika on syntynyt Korppoossa, Wattkastissa, Överstun tilalla. Vuonna 2012 isä siirtyi eläkkeelle ja Annika otti ohjat käsiinsä, hän  tuottaa tilalla omenoita joita hän myy sellaisenaan sekä tuorepuristettuina mehuina. Viime vuonna hän rekisteröi yrityksen nimeksi Wattkast Äppel.  Myös pieni määrä uutta perunaa on jälleen kasvamassa, makoisia, käsin nostettuja uusia pottuja on saatavilla muutaman viikon päästä kotipuodista. 

Annika är född i Korpo, på Wattkast, på Överstu gård. År 2012 tog hon över gården efter sin far, Annika odlar äppel som hon säljer vidare, en del mustas till delikat äppelmust. Förra året registrerade hon hon företagsnamnet Wattkast Äppel. Annika odlar även nypotatis i liten skala, delikata obesprutade  nypotatis  finns att köpas på hemförsäljningen "Äppelboden" om några veckor.

Annika on 41 vuotias,  perheeeseen kuuluu lapset Julia 15, Max 11 ja Pontus 9 sekä hurmaava Willy-koira ja kissat Elli ja Jimmy. Seuralliset kanat sekä kukko ovat tottakai osa perhettä :) Lapset kuin myös  Annikan vanhemmat auttavat tilan töissä. 

Koulutukseltaan Annika on lähihoitaja sekä puutarhuri, hän on myös käynyt yritystalouden kursseja ja on parhaillaan mukana Archipelago Business Development- projektissa.

Annika är 41 år och till familjen hör barnen Julia 15, Max 11 och Pontus 9 samt tjusiga hunden Willy och katterna Elli och Jimmy. Sällskapliga hönor samt tuppen hör såklart till familjen :) Barnen och föräldrarna hjälper till med sysslorna på gården. Till utbildningen är Annika närvårdare samt trädgårdsmästare, hon har även gått kurser i företagsekonomi och just nu är Annika med i projektet Archipelago Business Development.

Annikalle oli helppo valita vaatteita :) Mos Moshin istuvat Etta-knickersit ja vartalonmyötäinen pellavapuuvilla t-paita sopii Annikan X-vartalolle. Otzshoesin hauskat leopardi-espadrillet ovat piste i:n päälle. 

Det var enkelt att välja kläder till Annika :) Mos Mosh knickers som sitter väl med t-skjorta i linnebomull passar Annikas X-kroppsform. Otzshoes roliga leopard espadrilles är pricken över i. 

Työ omenanviljelijänä on usein raskasta mutta samalla antoisaa,  fyysinen ulkotyö on Annikan mieleen. Vapaa-ajallaan Annika harrastaa joogaa ja viihtyy lasten sekä ystävien seurassa, melonta kajakilla on myös mieluisaa ja siihen hän toivoisi lisää aikaa...

Att arbeta som äppelodlare är ibland tungt men att få arbeta ute är det bästa med jobbet enligt Annika. På fritiden jogar Annika samt umgås med barnen och vänner, att paddla med kajak är sådant som hon skulle gärna göra mera...

Capri Collecetionin neuletakki ja farkkuhame ovat rento asu jossa voi lähteä vaikka kylille. 

Capri Collections kofta och jeanskjol är en skön outfit med vilken man kan fast åka till kyrkbyn.

Hurmaava Willy...

Härliga Willy...

Vähän rokkia... Ajlajkin toppi ja Mos Moshin farkut toimivat iltamenoissa :)

Lite rock... Ajlajks topp och jeans från Mos Mosh fungerar på kvällsutflykter :)

Pihapiiristä löytyy paljon menneiden aikojen maatalousvälineitä :) 

På gården finns många fina jordbruksföremål från gamla tider :) 

Pyysin Annikaa kertomaan omenatarhurin vuodesta...

"Helmikuussa säiden salliessa alkaa omenapuiden leikkaus. Keväämmälllä tarkistetaan, että kaikki on puutarhassa kunnossa, vesipumput käynnistetään, materiaaleja hankitaan ja myyntiä valmistellaan. Ruohonleikkuu, kastelu ja tuholaisten torjunta ennen omenapuiden kukintaa työllistävät myöhemmin keväällä. Kimalaiset hankitaan pölytystä varten. Puiden alta ruoho leikataan raivaussahalla jottei tarvitse käyttää rikkaruohontorjunta-aineita. Koko kasvukauden seurataan tuholaistilannetta ja tarvittaessa käytetään luonnonmukaisia torjuntamenetelmiä. Kesäkuussa alkaa omenenraakileiden harvennus jonka tarkoituksena on saada isompia omenoita. Heinäkuussa käydään koko puutarha läpi ja poistetaan lehdet jotka ovat omenoiden edessä, näin omenat saavat enemmän valoa. Sitten vain odotellaan parasta eli sadon valmistumista. Sadonkorjuu alkaa elokuussa ja jatkuu lokakuulle. Kesä- ja syysomenat myydään suoraan kotipuodilla kävijöille  sekä  kauppoihin ja tukkuihin, talviomenoita voidaan säilöä jonkin aikaa. Joulukuuhun mennessä on kaikki omenat myyty. Mehu puristetaan Bornemannin mehupuristamolla Paraisilla sitä mukaa kun hedelmät kypsyvät. Joulu-ja tammikuu on hiljaisia kuukausia, tuolloin voi ottaa rauhallisemmin, toki kirjanpidossa ja seuraavan sesongin suunnittelussa riittää puuhaa. 

Jag bad Annika att berätta om året för en äppelodlare...

"I februari beroende på vintervädret börjar beskärningen av äppelträden. senare på våren genomgås trädgårdarna att allting är i skick, vattenpumpar ska igångsättas, sly bortröjas, material införskaffas och försäljningen förberedas. När våren sätter igång klipps gräset, bevattning startar. Skorvens bekämpning börjas och det är viktigast före äppelträden blommar. Humlor för pollinering införskaffas och gräs under träden klipps med röjsåg för att undvika användning av ogräsmedel. Under hela odlingssäsongen skall skadeinsekterna kontrolleras och miljövänliga  åtgärder vidtas vid behov. I juni börjar kartgallringen där man tar bort karter för att därmed få större äppel till försäljning. I juli går man igenom trädgården och man tar bort blad där det finns äppel för att äpplen ska få mera ljus. Sedan väntar man på det roliga då skörden mognar. Skördandet pågår från augusti till oktober . Sommar och höstäpplen säljs direkt på äppelboden , till butiker samt partihandeln, vinterfrukten kan lagras en tid. I december är alla äpplen sålda. Musten mustas hos Bornemanns musteri efterhand som  äppelsorterna mognar. December och januari är de lugna månaderna i odlingsåret då man kan ta det lite ledigare, bokföring och planering inför nästa säsong ska dock göras. 

Ajlajkin roosa kietaisumallinen trikoomekko sopi loistavasti Annikalle, farkkutakki ja lierihattu antoivat ripauksen ranch-henkeä... Annikan haaveena on päästä käymään isolla tilalla esimerkiksi Kanadassa ;)

Ajlajks rosa trikåklänning i omlottmodell passade fint till Annika, jeansjackan och hatten gav en snutt  ranch-känsla...Annika drömmer om att nån gång kunna besöka en stor gård tex. i Kanada ;)

Kimalainen työn touhussa...

Humlan jobbar på...

Wattkast Äppel löytyy Facebookista, sieltä voit seurata tilan toimintaa :) Tilamyymälän  osoite on Wattkastvägen 175,  Äppelboden aukeaa juhannuksen alla...muistattehan makoisat uudet perunat ;) 

Wattkast Äppel hittar du från Facebook, där kan du följa med vad som händer på gården :) Gårdsbutikens address är Wattkastvägen 175, Äppelboden öppnar lite före midsommaren..kom ihåg de goda potatisarna ;)

Annika nauttii työstään raittiissa ilmassa ja kauniissa miljöössä...hänen oma paratiisinsa maan päällä! Kiitos, että sain käydä luonasi Annika! 

Annika njuter av sitt jobb där hon får vara ute i friska luften och vacker miljö...hennes eget paradis på jorden! 

Tack Annika att jag fick besöka din fina gård!