perjantai 4. helmikuuta 2011

Hempeitä värejä ja kirppisasiaa... Ljuva färger och loppisinfo

Kevään väreissä aloittelen tämän kertaisen päivityksen... Roosat ja vaaleanvihreät kynttilät tuovat pientä kevättunnelmaa vielä niin kovin talviseen meininkiin :-)

Börjar denna inlägg med lite vårens färger... Rosa och ljusgröna ljus är passliga för att ge lite vårkänsla till denna så vintriga vardag :-)


Pientä järkkäilyä olen puodilla harrastanut, sen verran on siis olo parantunut. Tosin isommissa, yli viiden kilon jutuissa sain avukseni esikoispoikani :-)

Har sysslat med lite ommöblering på boden, så pass bättre har måendet blivit. Behövde dock hjälp av min äldsta son med grejer över fem kilo :-)


Friends Forever- juttuja on sentään jokunen jäljellä, mm. pellavaisia tyynyjä sekä laventeli sydämiä. Pitäkäähän peukkuja että pääsen pian ompelukoneen ääreen!!!

Friends Forever- saker finns det ändock några kvar, bla. kuddar i linne samt lavendel hjärtan. Håll tummarna att jag snart igen kan börja sy!!!



Lopuksi kirppari-ilmoitus! Kellari täyttyy taasen iloisista myyjistä , perjantaina 11.2 klo 15-20 sekä lauantaina 12.2 klo 10-14. Tervetuloa penkomaan ja tekemään löytöjä sekä moikkaamaan tuttuja! ...Lauantaina on myös Nauvossa kirppis, joten silloin voi tehdä oikein kierroksen :-)

Till sist loppis-info! Källaren fylls igen av glada försäljare, på fredagen 11.2 kl 15-20 samt lördagen 12.2 kl 10-14. Välkommen att rota och fynda samt träffa bekanta! ...på lördag är det loppis även i Nagu, så då kan man göra en riktig "ronda" :-)


1 kommentti:

  1. Voi kun pääsis sinne penkomaan...Mukavata viikonloppua sinulle:)

    VastaaPoista