keskiviikko 18. marraskuuta 2009

Näitä on odoteltu... De här har man väntat på...

...eli hurmaavia hyasinttejä! Paikallisesta kukkakaupasta (Anna-Lenas blombutik) sain tänään terhakoita sipuleita jotka pikapuoliin jo puhkeavat kukkaan. Puodilla monenlaisia maljakoita niin hyasinteille kuin amarylliksillekin.

...alltså på hyasintter! Från den lokala blombutiken ( Anna-Lenas blombutik) fick jag idag pigga hyasintlökar som nog snart slår ut i full blom. På boden finns det flera vasmodeller för både hyasint- och amaryllislökar.


Enkä voinut vastustaa tätä hurmaavaa minijouluruusua!

Inte kunde jag heller motså denna tjusiga minijulros!


Vihdoin viimein olen saanut aikaiseksi muutaman säilytyspussukan, passeli vaikka huiveille... kuvassa taskusta pilkistää ruotsalaisen "Vintage by fe`"-merkin puuvillainen huivi.

Äntligen har jag fått sytt några förvaringspåsar, passar fast till scarfar...i bilden syns en bomullsduk från det svenska märket "Vintage by fe`".


Samalta merkiltä siniharmaa huivi, vaikkapa pukinkonttiin :-)
Lahjat voipi muuten "kääräistä" paperin sijaan kauniiseen kangaspussukkaan taikka romanttiseen peltilaatikkoon (jälkimmäinen sopii varsinkin lahjakorteille sekä rahalahjoille)
Puotiterveisin,
Terhi


Från samma märke en scarf i blågråa toner , fast som julklapp :-)
Gåvorna kan man istället för papper "linda in" i en vacker tygpåse eller i romantiska plåtaskar ( den senare passar speciellt till presentkort och kontanter)
Hälsningar från boden,
Terhi

3 kommenttia:

  1. Så nu doftar det gott i din söta lilla bod... Jul...

    VastaaPoista
  2. Mitäs pidät? Eikö pöytäliina - tai siis verhot soiv tähän tsarkoitukseen erinomaisesti!
    Kaikille tillpehööreille en ole vielä ehtinyt löytää sitä oikeata paikkaa. Koukut, joista puhuttiin olen jo saanut hommatuksi...

    Toivottavasti tavataan joulumarkkinoilla!

    Hyvää illanjatkoa!

    VastaaPoista