Hello!

Niin ne viikot kuluvat... ylihuomenna onkin jo SE päivä, eli operaatio jota olen loppuvuoden odotellut. Siitä toivon mukaan alkaa paraneminen :-)

Puodilla tein inventaarion ja sielläkin tapahtuu pieniä "leikkauksia". Kuten jo aiemmin kirjoittelin on tammikuussa useita tuotteita tarjolla alennettuun hintaan. Kannattaa tulla tekemään löytöjä!

Så går veckorna... i övermorgon är det DEN dagen, alltså operationen som jag väntat på. Efter det börjar förhoppningsvis förbättringen :-)

På boden gjorde jag inventering och även där sker det små "operationer". Som jag redan tidigare skrev så finns där under januari en hel del varor med nedsatt pris. Det lönar sig att komma och fynda!

Ja kunhan pääsen sairaalasta on aika aloittaa tulevan kevään ja kesän ihanuuksien "metsästys"!

Hyviä vointeja ja leppoisia talvipäiviä!

Och så fort jag kommer från sjukhuset är det dags att börja "jaga" kommande vårens och sommarens härligheter!

Må så gott och sköna vinterdagar!

Terhi