maanantai 25. lokakuuta 2010

Tätä aikaa odotellessa... I väntan på den här tiden...




...on puoti valitettavasti suljettu. Kolme viikkoa sitten iski selkääni pahemman luokan "noidannuoli" ja siitä tässä yritän kaikin keinoin päästä eroon.
T.Terhi

...är boden tyvärr stängd. För tre veckor sedan fick jag ett värre "nackspärr" och nu försöker jag tackla av den med alla medel.
H.Terhi

4 kommenttia:

  1. Voi harmin paikka, noidannuoli on kivulias ;-(. Lepo ei auta pelkästään, mutta nuori kroppa toipuu kyllä!!! Tulen ennen joulukuuta katsastamaan, oletko saanut lisää niitä ihania cd-levyjen säilytyslaatikoita.
    Väsytä ja lannista noidannuoli!
    toivoo sirkka

    VastaaPoista
  2. Ikävä juttu!
    Toivottelen pikaista paranemista!

    VastaaPoista
  3. Oj voj, krya på dej!

    Jag var i Korpo senaste torsdag och så inställd att komma på shopping! En annan gång!

    Tove

    VastaaPoista
  4. Äsch då, just när du säkert skulle ha händerna fulla av arbete inför kommande säsong...
    Hoppas det reder sig!

    VastaaPoista