tiistai 28. huhtikuuta 2009

Viikon projekti... Veckans projekt...


Kun tänään saavuin puodille odotti siellä minua nämä "ihanuudet" . Jokunen aika sitten kyselin tutuilta josko heillä olisi ylimääräistä pöytää puodilleni ( pitäisi ennen kesää palauttaa muutama takaisin kotiin...). No , lopulta minulla oli kuusi erilasta pöytää/kaappia!!! Ja tässä niistä siis osa :-)

När jag idag kom till boden väntade dessa "härligheter" på mig. En tid sedan frågade jag mina bekanta ifall någon hade ett överloppsbord till min bod ( borde före sommaren returnera några tillbaka hem...). Till slut hade jag sex olika bord/skåp!!! Och här är alltså en del av dem :-)



Sain heti tänään raaputeltua tuoleista ja pöydistä enempiä maalikerroksia. Hurjilla väreillä on kaunokaisia ehostettu...

Skrapade redan några färglager bort från stolarna och borden. Dessa skönheter har nog "sminkats" med häftiga färger...


Pesukomuutinkin ilme muuttui kun poistin punaiset reunat. Sisustan violetti taasen sai valkoisen maalikerroksen.

Nyt on siis laskutilaa puodin tavaroille :-)

P.s Pitäisikö hommata isompi "Amalias Hem" kyltti...? ;-)


Tvättkommoden ändrade utseende efter att jag tog bort de röda kanterna. Den violetta färgen inne i skåpet fick några lager vitt på sig.

Nu har jag då avställningsytor för butiksvarorna :-)

P.s Borde jag skaffa en större "Amalias Hem" skylt...? ;-)

6 kommenttia:

  1. Heippa,
    Nyt voisi kyllä hiukan isompi kyltti olla poikaa, hiukan jää varjoon ...:)

    Täällä olisi yksi innokas tuolin ostaja, aivan ihana tuoli :)

    Onnekas olet, kun noin sait "haalittua kasaan" tuollaisia aarteita.

    Ystävällisesti, Virpi

    VastaaPoista
  2. Hej,

    Jooo absolut en större skylt, din butik har ju oxå fått mera saker !! Annars tar kläderna " över "...
    Hälsningar från Raseborg ( sa fel igår, Ekenäs !!)

    VastaaPoista
  3. Hej!
    Gubben min sade att han hälsat på när du stod och skrapade möbler. :)
    Jösses så fint det där skrivbordet är!!! Och kommoden och... ja allting!!!

    Absolut måste du sätta upp en större skylt!!! Du hamnar ju helt i skuggan ;) Och en skylt uppe vid vägen också! :)

    VastaaPoista
  4. Underbara möbler! Ha en trevlig vappu!

    VastaaPoista
  5. Vau mitä ihania aarteita oletkaan saanut! Pesukomuutti on kaunis! -Tiina

    VastaaPoista
  6. Vietettiin vappua Berghamn:ssa ja eilen kotimatkalla käytiin kurkkimassa Amalias hem:n ikkunoiden takana =)
    Ihania tavaroita, kesämmällä tullaan oikein ostoksille!

    T. Timo & Maarit + koirat

    VastaaPoista