No niin, nyt on lomat lomailtu! Tropiikissa lämmittelin luitani ja samalla tuli rentouduttua oikein kunnolla :-) Nyt jaksaa taas porhaltaa kohti uusia haasteita!
Nå ja, då har man firat semester! Värmde mina ben i tropiken och samtidigt fick jag slappna av ordentligt :-) Nu orkar man igen rusa mot nya utmaningar!
Ensimmäiset messutilaukset saapuivat juuri puodille. Mm. vanhaa tuttua Mynte-sarjaa tuli tällä kertaa kauniin sinisenä. Uutuuksiin kuuluvat myös kauniit posliiniset leikkuulaudat.
Ranskalaiset pellavakeittöpyyhkeet kuuluvat omiin suosikkeihini :-)
De första beställningarna från mässan kom nyligen. Bla. gamla bekanta Mynte-serien kom denna gång i vackert blått. Till nyheterna hör även de vackra skärbräden i porslin.
De franska kökshandukarna i linne hör till personliga favoriterna :-)
Bon appetit-keittiöpyyhe/ kökshandduk, pellavaa/ linne 16,50.
Ranskasta tulivat myös kauniit pöytäliinat sekä servetit, hurmaavissa väreissä!
Från Frankrike kom även de vackra bordsdukarna samt servetterna, i tjusiga färger!
Riipuksia sekä puuhelmillä että metallisia ja nahkaisia rannerenkaita, nam!
Halssmycken både med träpärlor samt i metall och armband i läder, nam!
Uusin Friends Forever-tuote onpi kännykkäpussi, vahakangaspellavaa ja höysteenä vanhoja kauniita pitsejä :-) Koko 9x13cm. Tulossa myös aavistuksen isompaa... iPhonelle nääs ;-)
Den nyaste Friends Forever-produkten är en telefonfodral, vaxdukslinne och gamla spetsar som prydnad :-) Storleken är 9x13cm. En större modell på kommande...för iPhone ;-)
Lopuksi muistuttelen kevään sisustusmatkasta joka tällä kertaa suuntautuu Tanskaan! Aivan mahtavissa paikoissa tulemme käymään joten ikimuistettava matka varmasti edessä :-) Houkuttele ystävätär, äiti, tytär tai vaikka kummityttö matkaseuraksi, paikkoja vielä vapaana. Lisätietoa matkasta löytyy mm edellisestä postauksesta sekä tietysti minulta ja Virpiltä.
Till slut vill jag ännu påminna om vårens inredningsresa som denna gång är till Danmark! Vi kommer att besöka helt ljuvliga ställen så resan blir nog oförglömlig :-) Locka din vänninna, mamma, dotter eller guddotter som resesällskap, lediga platser finns ännu. Mera info om resan finns på föregående postning, och förstås får ni det från mig eller Virpi.
