Pikkuhiljaa on selvitty loppuvuoden ja alkavan vuoden pyhistä ja päästään taas arjen makuun :) Mennyt vuosi oli Amalias Hemille uusien tuulien aikaa, muutimmehan entiseen päiväkotiin, ja vielä loppuvuodesta tuli laajennettua puotia, nyt on mukavasti tilaa niin ihanuuksille kuin asiakkaillekin :))
Så har man sakta klarat av alla helger vid årsskiftet och man kan börja igen med vardagen :) Det gågna året innebar nya vindar för Amalias Hem, vi flyttade ju till det gamla dagiset, och på slutet av året blev det ännu förstoring av boden, så nu finns det gott om utrymme för både de fina inredningsdetaljerna samt kunderna :))
Tässä muutama kuva puodilta... Avoinna olemme näin talvikaudella aina perjantaisin 10-17 sekä lauantaisin 10-13. Myös kahvila on avoinna...
Här några bilder från boden...vi har öppet under vinterhalvåret alltid på fredagar 10-17 samt lördagar 10-13. Även cafeterian har öppet...
Pieni ripaus kevään heleitä pastelleja...nam nam...
En liten skvätt vårens ljuva pasteller...nam nam...
Ja Isabella Smithin saippuoissa ja käsivoiteissahan tuoksuu aina kesä :)
Och i Isabella Smiths tvålar och handkräm doftar det alltid sommar :)
Otetaanhan kuitenkin vielä lunkisti, talvihan on vasta alkanut ;) ...tosin itse käväisen kuun puolivälissä Tukholman Formexissa haistelemassa kevään ja kesän tuulia!
P.S KAIKKI JOULUJUTUT -50% , mukana alessa myös muuta mukavaa, tule tekemään löytöjä :))
Men, låt oss ta det lite lugnt ännu, vintern har ju först nu börjat ;) ...själv kommer jag dock att åka till Stockholm på Formex mässan för att kika på vårens och sommarens nyaste vindar!P.S ALLA JULSAKER -50%, med i rean även annat smått o gått, kom och fynda :))
Posted with Blogsy
