torstai 3. maaliskuuta 2011

Elonmerkki ;-) Livstecken ;-)


Hei pitkästä aikaa! Blogiparka on saanut olla päivittymättä jo useamman viikon ajan, toisaalta puodillakin on vietetty hiljaiseloa. Kevään uutuuksia vielä odotellaan, eikä pahemmin väkeäkään näin keskitalvella tänne saaristoon eksy.

Det var länge sen sist! Stackars blogg har inte blivit uppdaterad på flera veckor, fast det har nog varit väldigt tyst även på boden. Vi väntar ännu på vårens nyheter, och så här i mitten av vintern är det glest med besökare här ute i skärgården.



Kuvista näette kuitenkin että herkkuja puodilla on tarjolla tähänkin aikaan vuodesta :-)

Från bilderna kan ni dock se att det finns fina saker även så här års :-)


Lopuksi pari mainospätkää :-)

Huhtikuussa kannattaa piipahtaa Helsingin messukeskukseen, tarkemmin 7.-10.4, tuolloin Amalias Hem sekä My Country Home "Sisusta 11" -messuilla mukana. Samaan aikaan myös mm. puutarha- sekä mökkimessut.

Toukokuussa (12.-15.5) onkin sitten aika lähteä mukaan Friends Forever-sisustusmatkalle Ruotsiin :-) Lisätietoja löydät aiemmista postauksista. Paikkoja enää muutama jäljellä...

Iloisiin näkemisiin =)

Till slut ett par reklamsnutt :-)

I april lönar det sig att åka till Helsingfors mässcenter, mera exakt 7.-10.4, då kommer Amalias Hem samt My Country Home att ställa ut på "Sisusta 11" - mässan. Samtidigt pågår även bla. trädgårds- och stugmässan.

Och i maj är det då dags att åka på Friends Forever - inredningsresan till Sverige :-) Mera info hittar man från tidigare inlägg. Endast några platser kvar...

Det vore roligt att träffas :-)


2 kommenttia:

  1. Kuulostaapa hauskalta! Kyllä kevät saa pian sisustushormoonit hyrräämään...

    VastaaPoista