tiistai 25. toukokuuta 2010

Tuomenkukan tuoksua... Häggblommors doft...


Kevät on ihanaa aikaa! Valoa, kukkia, tuoksuja!

Våren är en härlig tid! Ljus, blommor, dofter!


Puodilla kevään huomaa myös siitä että ihania tuotteita on pöydät ja kaapit pullollaan!

På boden märks våren med att alla bord och skåp är fyllda med härliga ting!


Eilen sain vihdoin kauniit Ihrin servetit joilla kruunaat kesän kattaukset.

Igår fick jag äntligen Ihrs vackra servetter som passar utmärkt till sommarens dukningar.


Tänä kesänä löytyy kivoja juttuja myös sinisen ystäville ;-)

I sommar finns det trevliga saker även för vänner av blått ;-)

Kuten kuvasta näkyy... montaa milliä ei tyhjää tilaa ole :-) Tervetuloa hakemaan oma ihanuutesi!

Som det syns från bilden... det finns inte många fria ytor :-) Så välkommen att söka dina härligheter!

lauantai 22. toukokuuta 2010

Uutta puodilla.. Nytt på boden...


Näistä upeista vadeista ja kulhoista on ilo tarjoilla vaikka herkulliset salaatit.

Från dessa vackra fat och skålar är det en glädje att servera fast läckra sallader.


Kauniit kirjat osoitteille, vieraskirjaksi, muistiinpanoille...

Vackra böcker som gästbok,för addresser och anteckning...


Näyttävä lyhty ja kynttilänjalat...

Ståtlig lykta och ljusstakar...


Tämä muodokas madame kantaa Vintage by Fe´n hurmaavia kelloja, koruja sekä huivia. Lanteilla puutarha essu omaa tuotantoa :-)
Mukavaa alkavaa viikkoa!

Denna kurviga madame bär på ljuvliga klockor, smycken samt scarf från Vintage by Fe.
Runt höften ett trädgårdsförkläde av egen produktion :-)
Ha en trevlig, ny vecka!

tiistai 18. toukokuuta 2010

Koukussa... I kroken...


Laitanpa muutaman kuvan puodilta löytyvistä naulakoista, hyllyistä sekä koukuista.
Pikkunaulakoilla saat uutta ilmettä vaikkapa vessaan...

Sätter här några bilder på hängare, hyllor samt krokar som finns på butiken.
Med små hängare kan man lätt ändra i tex. toaletten...


Tämä rautalankahylly toimii myös pikkukeittiössa.

Denna järntrådshylla passar även bra till ett litet kök.


Kannattimilla loihdit oman mielesi mukaisen hyllyn .

Med konsoler designar du en egen hylla.


Koukuille löytyy aina paikka...

Det finns alltid plats för krokar...


Nämä "yksilöt" ovat kuin koruja :-)

Oikein kaunista kevään jatkoa teille kaikille! Nähdään puodilla!

Dessa "individer" är som smycken :-)

Ha en riktigt skön fortsättning på våren allihopa! Vi ses på boden!

sunnuntai 9. toukokuuta 2010

Juhlakausi jatkuu... Festsäsongen fortsätter...


Kevääseen ja kesään mahtuu monenmoista juhlaa. Puodilta löytyy kattauksiin useita "herkkuja". Kauniita karahveja, erilaisia jalallisia tarjoiluastioita, sieviä maljakoita...

Våren och sommaren fylls av många sorters fester. På boden finns det flera "läckerheter" till dukningarna. Vackra karaffer, olika sorters serveringsfat, söta blomvaser...



Uutuutena hurmaavia silkkisiä helminauhoja...omaa tuotantoa :-)

Som nyhet ljuvliga sidenpärlband...egen tillverkning :-)


Lopetan tämän minipostauksen omaan äitienpäivälahjaani... ukkelini nimittäin asensi tänään paikoilleen ostamani hurmaavan ikkunan!
Mukavaa alkavaa viikkoa teille kaikille!!!

Jag slutar denna minipostning med min egen morsdagspresent... min gubbe installerade nämligen idag denna vackra fönster som jag köpt en tid sedan!
Ha en bra, ny vecka allihopa!!!

maanantai 3. toukokuuta 2010

Äitienpäivä lähestyy... Morsdagen närmar sig...


Näihin somiin minimaljakoihin voi poimia vaikkapa äitienpäivän valkovuokot.

Till dessa söta minivaser kan man plocka fast morsdagsvitsippor .



Ja äidille lahjaksi uusi meikkipussi, pellavavahakankaasta kauniilla pitseillä höystettynä. Sisälle vaikka ruusuntuoksua käsivoiteen taikka saippuan muodossa...

Och som gåva till mor en ny sminkpåse, i linnevaxduk med vackra spetsar. Fyll den med rosendoft, som handkräm eller tvål...

Ja tässä vielä parit uutuudet...

Och här ännu ett par nyheter...


Simple is best :-)
See you!

sunnuntai 2. toukokuuta 2010

Uutuuksia... Nyheter...


Heippa puodilta!
Toukokuun ensimmäiseen päivitykseen pääsevät Ib Laursenin uutuudet. Monenmoista keittiötilpehööriä on nyt hyllyt pullollaan.

Hej från boden!
Maj månads första uppdatering innehåller Ib Laursens nyheter. Hyllorna är fyllda med många sorters kökstillbehör.


Lasipurkkeja joka lähtöön... hauskat myslikulhot... hurmaava voirasia...

Alla sorters glasburkar... roliga mysliskålar... fötjusande smörask...


Aterinlaatikkoa voi toki käyttää muuhunkin...

Bestikslåda kan man förstås använda till annat också...


Hauskat sinkkisapluunat, taitavat tosin toimia parhaiten tauluna... Herttaiset kukka"kortit" ja roosat ruukunsuojat vaikka äidille lahjaksi...

Lisää kuvia tulossa kunhan ehdin zoomailemaan :-)

Roliga zinkshabloner, passar dock bättre som tavlor... Söta blomster"kort" och rosa blomkrukor fast som gåva till mamma...

Mera bilder på kommande bara jag hinner zooma :-)