tiistai 14. huhtikuuta 2009

Esimakua kesästä... Försmak av sommaren...


Takana aivan mahtavat pyhät! Ei olisi voinut parempia kelejä pääsiäiseksi sattua. Puutarhahommat lähtivät vauhdilla käyntiin, oli ihanaa saada ojennusta hieman hunnigolla olleisiin kasvustoihin :-) Ruusutkin näyttävät selvinneen talvesta vaikken ollut niitä syksyllä suojannut lainkaan.
Hetken maltoin myös istuskella terassilla ikiomassa aurinkotuolissani! Tuolin ostin viime kesänä Korppoon torilta, oikea helmi ainakin omasta mielestäni. Uuden päällisen ompelin Sandersonin ruusukankaasta.

Myös puodilla saattoi aistia kesän lähestymisen! Uusia asiakkaita (kesäasukkaita, turisteja...) pistäytyi lauantaina ostoksille.

Innolla odotan tuleva kesää !!!

Helgen var helt underbar! Det kunde inte ha varit bättre väder under påsken. Trädgårdsarbetet startade med fart, det var härligt att få ordning på planteringarna som har varit lite si som så :-) Märkte också att rosorna klarat sig bra trots att de blev utan vinterskydd på hösten.
Hade även ro att sitta en stund i min egen solstol på terassen! Köpte den från Korpo torg förra sommaren, enligt mig en riktig pärla. Jag sydde ny sits av Sanderson-tyg.

Man kunde ana sommarens ankomst även på bodet! Nya kunder (sommarboare,turister...) tittade in på lördagen.

Väntar ivrigt på sommaren!!!

2 kommenttia:

  1. Vilken underbar stol! :)
    Visst var det härligt väder! Vi såg till och med fjärilar!
    Det var roligt att titta in hos dig också, mina föräldrar var nöjda med vår dag i Korpo :)

    VastaaPoista
  2. Hejsan Terhi!

    Även jag väntar ivrigt på sommaren. Jag får också en försmak, inte i form av en stol, men Tina landar alldeles om några minuter på JFK. Det om någonting är försommar för mig!
    Min mamma sade, att överkastet var UNDERBART vackert. Kan knappt vänta på att få komma ut till stugan och inreda med alla vackra saker jag under vintern köpt från dig!

    Regniga vårkramar,
    Stina

    VastaaPoista